aanhouden

удержать, придержать; задержать; поддержать; выдержать; отложить; держать на работе; наложить арест на; продолжаться не переставать остановить; удерживать; выдерживать; придерживать; останавливать; задерживать; арестовывать; держать курс; направляться; останавливаться; держаться; продолжаться; длиться; не перестаивать; упорствовать; настаивать

* * *

*

1) останавливать; задерживать, арестовывать

2) поддерживать (отношения и т. п.)

3) упорствовать

4) длиться, продолжаться; держаться

de regen houdt aan — дождь не перестаёт

* * *

гл.

1) общ. держаться, останавливать, останавливаться, удерживать, упорствовать, арестовывать, выдерживать, длиться, задерживать, настаивать, не перестаивать, придерживать, продолжаться

2) мор. держать курс, направляться